Rumi
RUMI: POETA D'AMORE E DI PACE
La poesia di Rumi parla un linguaggio che valica barriere culturali, linguistiche e religiose.
Là fuori
al di là delle idee di falso e giusto
c'è un vasto campo:
come vorrei incontrarvi là.
Quando colui che cerca raggiunge
quel campo
si stende e si rilassa:
là non esiste credere o non credere.
_____________________________
L’essere umano è come una locanda.
Ogni mattina un nuovo arrivo.
Momenti di gioia, di depressione, di meschinità,
a volte un lampo di consapevolezza giunge
come un visitatore inatteso.
Dai loro il benvenuto e intrattienili tutti!
Anche se c’è una moltitudine di dolori,
che violentemente svuota la tua casa
portando via tutti i mobili,
tratta ugualmente ogni ospite con rispetto.
Potrebbe aprirti a qualche nuova gioia.
I pensieri cupi, la vergogna, la malizia,
Accoglili sulla porta con un sorriso,
ed invitali ad entrare.
Sii grato chiunque arrivi,
perché ognuno è stato mandato
dall’aldilà per farti da guida.
Ogni mattina un nuovo arrivo.
Momenti di gioia, di depressione, di meschinità,
a volte un lampo di consapevolezza giunge
come un visitatore inatteso.
Dai loro il benvenuto e intrattienili tutti!
Anche se c’è una moltitudine di dolori,
che violentemente svuota la tua casa
portando via tutti i mobili,
tratta ugualmente ogni ospite con rispetto.
Potrebbe aprirti a qualche nuova gioia.
I pensieri cupi, la vergogna, la malizia,
Accoglili sulla porta con un sorriso,
ed invitali ad entrare.
Sii grato chiunque arrivi,
perché ognuno è stato mandato
dall’aldilà per farti da guida.
Rumi
Poesia di pace
Rumi manda il seguente messaggio a coloro che vogliono seguire il sentiero dell'amore divino:
Va' e lava tutto l'odio dal tuo cuore
sette volte con l'acqua
Poi potrai essere nostro compagno
e bere il vino dell'amore.
L'amore è l'alchimia della pace. Poco dopo la fine della seconda guerra mondiale, nel 1945, Albert Einstein osservò che «la guerra è vinta, ma la pace no». Rumi ha la stessa visione: la violenza non genera una pace duratura; solo la comprensione, la compassione, la gentilezza e la condivisione possono farlo e queste sono le qualità dell'amore.
Rumi espande il dominio dell'amore dal campo delle relazioni interpersonali a quello delle fedi religiose e della pace internazionale. L'amore è più vecchio di qualunque stituzione religiosa nella storia e tutte le religioni e le tradizioni spirituali si fondano su questo obiettivo comune: l'amore. La visione di Rumi è urgentemente necessaria nel mondo diviso di questo secolo violento, perché tende ad unire tutte le religioni e le nazioni.
Una persona con la mente amorevole e la pace interiore è anche in pace col mondo e affettuoso con gli altri. Ahmad Aflaki, che scrisse la biografia del poeta, riporta molti casi in cui Rumi mise in pratica quanto insegnava. In una delle tante storie legate alla vita di Rumi, una cagna aveva avuto i cuccioli e non voleva rischiare di lasciarli soli per andare a cercare del cibo. Perciò sia lei che i cuccioli erano particolarmente affamati. Rumi, accortosi della situazione, portò loro ogni giorno una porzione del suo cibo, finché i cuccioli divennero più grandi. In un'altra storia, Aflaki riporta che un monaco cristiano, avendo sentito parlare della grande preparazione spirituale e culturale di Rumi, andò a trovarlo a Konya. In segno di rispetto il monaco si prostrò davanti a Rumi e quando rialzò la testa vide che Rumi si era a sua volta prostrato di fronte a lui.
http://www.aamterranuova.it/Ecologia-della-mente/Rumi-poeta-d-39-amore-e-di-pace
Nessun commento:
Posta un commento